Фильм
Лоракс
The Lorax
Недалекое будущее. Стоит нажать на кнопку – и мир изменится по твоему желанию: прямо под окном вырастут горы, во дворе зашумит океан. Единственная неприятность – все вокруг сделано из пластика. Но для влюбленного нет преград. Одно желание прекрасной девушки – увидеть последнее живое дерево – и он пускается в путь.
Русская озвучка
Актеры и дубляж
Варианты русской озвучки.
Озвучка пока не доступна.
Актеры
В ролях
Дэнни ДеВитоThe Lorax, озвучка
Эд ХелмсThe Once-ler, озвучка
Зак ЭфронTed, озвучка
Тейлор СвифтAudrey, озвучка
Бетти УайтGrammy Norma, озвучка
Роб РигглMr. O'Hare, озвучка
Дженни СлейтTed's Mom, озвучка
Назим ПедрадOnce-ler's Mom, озвучка
Джоэл Светов1st Marketing Guy, озвучка
Майкл Битти2nd Marketing Guy, озвучка
Дэйв Митчелл1st Commercial Guy, озвучка (в титрах: Dave Mitchell)
Демпси Паппион2nd Commercial Guy, озвучка
Элмари ВенделAunt Grizelda, озвучка
Дэнни КуксиBrett / Chet, озвучка
Стивен ТоболовскиUncle Ubb, озвучка
Крис РеноForest Animals, озвучка
Джек Эйнджелдополнительные голоса, озвучка
Боб Бергендополнительные голоса, озвучка
Джон Сайгандополнительные голоса, озвучка
Деби Дерриберридополнительные голоса, озвучка
Билл Фармердополнительные голоса, озвучка
Джесс Харнеллдополнительные голоса, озвучка
Шерри Линндополнительные голоса, озвучка
Дэнни Манндополнительные голоса, озвучка
Мона Маршаллдополнительные голоса, озвучка
Микки Макгоундополнительные голоса, озвучка
Лорейн Ньюмендополнительные голоса, озвучка
Жан Рэбсондополнительные голоса, озвучка
Клейр НикольТитмандополнительные голоса, озвучка
Джим Уорддополнительные голоса, озвучка
Ньюэлл АлександрVarious, в титрах не указанBeth AndersenThneedville Singer, в титрах не указана
Ренди КреншоуThneedville Singer, в титрах не указан
Розмари АлександрVarious, в титрах не указан
Кайл БалдаVarious, в титрах не указан
Моника ДоннеллиThneedville Singer, в титрах не указанМисси ХейлThneedville Singer, в титрах не указан
Эди ЛеманнRose, в титрах не указан
Дэн НаварроDan, в титрах не указан
Филип ПрокторVarious, в титрах не указанOliver PowellWesley, в титрах не указанФлетчер ШериданCy, в титрах не указан, озвучкаКвентин ЧжанThe Lorax's Weird Uncle, в титрах не указанАнтонио СолThneedville Singer, в титрах не указанТи ТейлорThneedville Singer, в титрах не указанДубляж
Актеры и команда дубляжа
Кредиты озвучания из источника показаны отдельно от основного актерского состава и съемочной группы.