Остров огня

Фильм

Остров огня

Huo shao dao

Русская озвучка

Актеры и дубляж

Варианты русской озвучки.

Озвучка пока не доступна.

Актеры

В ролях

Ян ЛеЯн ЛеДжеки ЧанДжеки ЧанLung / Steve TongЭнди ЛауЭнди ЛауLau / Boss LeeСаммо ХунСаммо ХунFatty Liu Hsi Chia / John Liu (в титрах: Sammo Hung)Тони Люн Ка-ФайТони Люн Ка-ФайWei Wang / Andy Lau (в титрах: Leung Ka-Fay)То ЦзунхуаТо ЦзунхуаChiu / Charlie (в титрах: Tao Chung Hwa)Джимми Ван ЮйДжимми Ван ЮйKui / Lucas (в титрах: Wang Yu)Гэ ЧжуньсюнГэ ЧжуньсюнPrison Chief / Prison Superintendent (в титрах: Ko Chuen-Hsiung)Элси ЕЭлси ЕFongЧи ЧиЧи ЧиChi ChiЧан КочуЧан КочуMiao-sheng / SengCheng-Yi HsuCheng-Yi HsuLau ShanФан ЦзинФан ЦзинPrisonerJui-chu ChangJui-chu ChangЙен Жу ЧенЙен Жу ЧенDou DouДжек КаоДжек КаоDa Lin (в титрах: Chieh Kao)Банг ЮБанг ЮFat man in limousineХао ЧинХао ЧинIron Ball's assistantЧэнь ЦаоЧэнь ЦаоFong's fatherYu-Cheng ChenYu-Cheng ChenChin-cheng LaiChin-cheng LaiМинг Ран НиМинг Ран НиPolice chiefFu-Ping TuFu-Ping TuPrison guardХунг ЕнгХунг ЕнгDa MingЧанг Эн ЛиЧанг Эн ЛиPrison guardЧин-Бао ЮЧин-Бао ЮYuan YiYuan YiOld prisonerВэнь Хо ЧенВэнь Хо ЧенТе Чи ВангТе Чи ВангChien-mi YangChien-mi YangHai-Ling HsiungHai-Ling HsiungВан АньВан Ань(в титрах: Wang An)Chung-You ChangChung-You ChangРэйчел ЧангРэйчел ЧангWoman in the rain (в титрах: Chang Shui-chu)Ша ЧаоШа ЧаоДжонатан ЧангДжонатан Чанг(в титрах: Yu-Jing Chen)Yin ChiangYin ChiangМэн Хэй КэмМэн Хэй КэмУинг-чанг ЧинУинг-чанг ЧинБен Ко ЧуБен Ко ЧуHsi-Kuei ChuHsi-Kuei ChuChung-Kuei ChangChung-Kuei Chang(в титрах: Chung-Kuei Chang)Кан ХоКан ХоВэй Хунг ХоВэй Хунг ХоYan HsiaoYan HsiaoЧанг Вэнь ХсиеЧанг Вэнь ХсиеТоу ХуТоу ХуCheng-Lin HuangCheng-Lin Huang(в титрах: Ching-Lin Huang)Мин КаоМин КаоГу БаоминГу БаоминKuang-Chin LinKuang-Chin Lin(в титрах: Kuang-Chin Lin)Роки ЛаиРоки ЛаиIron Ball's Thug / PrisonerWen-Tu LiWen-Tu LiКэн ЛоКэн ЛоBodyguardЙуан МенгЙуан МенгКонрад ПоКонрад ПоCol. SamTing-Ken ShihTing-Ken ShihMing Chiu TiehMing Chiu TiehLu-Lung TsengLu-Lung TsengInmateМинг Чэн ТсенгМинг Чэн ТсенгHsi-Kuan WangHsi-Kuan WangThugВан ЛайВан ЛайТе Сэнг ВонгТе Сэнг ВонгБарри ВонБарри ВонInspector WongВонг ЙиуВонг Йиу(в титрах: Yao Wang)Hsing-Hui YehHsing-Hui YehСаймон БроадСаймон БроадFatty Liu Hsi Chia / John Liu, озвучка, в титрах не указанYun-Han YehYun-Han YehТедди ИпТедди ИпЮй ЧжунцюЮй ЧжунцюДжессика ГиДжессика ГиWei's Girlfriend, озвучка, в титрах не указанСубас ЭррероСубас ЭррероHead Police Officer at Airport Hostage, в титрах не указан