Фильм
Волшебный мир Бель
Beauty and the Beast: Belle's Magical World
Мультфильм состоит из трех историй, происходящих в замке чудовища: «Идеальный мир», «Глупость Фифи» и «Сломанное крыло». Они поведают Вам об отношениях Бель и Чудовища, а также о приключениях многим полюбившихся персонажей: Люмьера, Фифи и других...
Русская озвучка
Актеры и дубляж
Варианты русской озвучки.
Озвучка пока не доступна.
Актеры
В ролях
Пейдж О’ХараBelle, озвучка
Робби БенсонBeast, озвучка
Джерри ОрбакLumiere, озвучка
Дэвид Огден СтайерзCogsworth, озвучка
Энн РоджерсMrs. Potts, озвучкаГрегори ГрудтChip, озвучка
Кимми РобертсонFifi, озвучка
Джим КаммингсWebster, озвучка
Роб ПолсенLePlume, озвучка
Джефф БеннеттCrane, озвучка
Фрэнк УэлкерSultan, озвучка
Эйприл УинчеллChandeleria, озвучка
Джо Энн УорлиWardrobe, озвучка (в титрах: Joanne Worley)
Литтл РичардToaster Oven / Blender / Faucet, в титрах не указанДубляж
Актеры и команда дубляжа
Кредиты озвучания из источника показаны отдельно от основного актерского состава и съемочной группы.
Актеры дубляжа
Валерий СмекаловАктер дубляжа