Сериал
Берсерк
Kenpu denki baruseruku
Через предательство и кровь к власти пришел новый король. Его демоны-подручные чинят несправедливости до тех пор, пока в город однажды ночью не приходит тяжело вооруженный воин. Весь покрытый оружием, броней и шрамами он называет себя Чёрным Мечником. Размеры его меча могут сравниться только с его ненавистью к королю и его демонам.
Русская озвучка
Актеры и дубляж
Варианты русской озвучки.
Озвучка пока не доступна.
Актеры
В ролях
Нобутоси КаннаGuts, озвучка
Унсё ИсидзукаNarration, озвучка
Юко МиямураCaska, озвучка
Акира ИсидаJudeau, озвучка
Томохиро НисимураCorkus, озвучка
Тосиюки МорикаваGriffith, озвучка
Акико ЯдзимаRickert, озвучка
Масуо АмадаPippin, озвучка
Ясуюки КасэSoldier B, озвучкаХироюки ЁкооSoldier A, озвучка
Юри СираториCharlotte, озвучкаМасахито КаванагоGaston, озвучка
Сёто КасииSoldier B, озвучка
Тэссё ГэндаAdon, озвучка
Тамио ОкиKing, озвучка
Икуя СавакиBoscogn, озвучкаМахито ЦудзимураFoss, озвучкаХидэто ЭбихараSoldier C, озвучкаРюдзи МидзуноJulius, озвучкаМасаюки НакатаSoldier B, озвучка
Тору ОкаваLaban, озвучка
Тосико СавадаQueen, озвучка
Ютака АоямаTorturer, озвучка
Хидэки ОгихараSoldier A, озвучка
Наоки БандоOwen, озвучкаАцуси ИиMinister B, озвучка
Томоко МиураCourt Lady B, озвучкаИкуо НисикаваGodo, озвучка
Кэндзи НомураBlack Ram Lieutenant, озвучкаСёдзи ОкиGennon, озвучкаКиёмицу МидзутиAide, озвучка
Хироси НакаMerchant, озвучкаМицуру ОгатаGeneral A, озвучкаХадзимэ КосэкиGeneral B, озвучка
Маюми АсаноCourt Lady A, озвучкаМасато ЦудзимураFoss, озвучка
Минами ТакаямаYoung Griffith, озвучка
Норио ВакамотоGambino, озвучка
Кэндзи УцумиZodd, озвучкаТакуро КитагаваCaptain, озвучка
Ацуко ТанакаSlan, озвучкаКэисукэ ЯмаситаCommanding Officer, озвучкаКадзухиро НакатаGeneral A, озвучка
Масааки ЦукадаMinister A, озвучка
ТяфуринUbik, озвучкаОринэ ФукусимаYoung Guts, озвучкаТакаси ИриэAide, озвучкаМинору ИнабаWhite Tiger General, озвучкаЁсихиро ОкадаGeneral C, озвучкаЮдзи ФудзисироMilitary Officer F, озвучкаТосихико КодзимаMilitary Officer D, озвучка
Юдзи МикимотоMilitary Officer E, озвучка
Юки МасудаErika, озвучкаТоку НисиоConrad, озвучкаФумио МацуокаHassan, озвучкаКан ТокумаруSnake Baron, озвучкаЭкэн МинэCollette's Grandfather, озвучка
Томоэ ХанбаCollette, озвучка
Хисако КёдаOld Woman, озвучкаМасаси СугавараDean, озвучка
Фумихико ТатикиBlack Ram Commander, озвучка
Масако ИсобэFortuneteller, озвучкаКахо КодаMaid, озвучка
Кэнъити ОгатаFeudal Lord, озвучка
Кацухиса ХокиEnemy Captain, озвучка
Мицуаки МадоноBand Member 1, озвучка
Ю СимакаCaptain, озвучкаКэн СироямаVassal, озвучка
Эидзи МаруямаMinister A, озвучка
Фудзико ТакимотоBoy, озвучкаСинпати ЦудзиValencia, озвучкаКумико КицукиWoman, озвучка
Масахару СатоHail, озвучкаЁсукэ НакаMilitary Officer A, озвучка
Ёсукэ АкимотоMilitary Officer B, озвучкаНорико СудзукиNoblewoman B, озвучкаДубляж
Актеры и команда дубляжа
Кредиты озвучания из источника показаны отдельно от основного актерского состава и съемочной группы.
Актеры дубляжа
Александр КоврижныхАктер дубляжа
Наталья КазначееваАктриса дубляжа