
Сериал
Чэджунвон
Jejungwon
Хван Джон по кличке Кутёнок стал свидетелем того, как японский врач ножом разрезал, вылечил и спас человека от смерти. То, что он видел, было удивительным не только для него, но и для всей Кореи в целом - западная медицина, кардинально отличавшаяся от национальной корейской, долгое время считалась грешным делом, адской запрещенной наукой. Но эффективность работы японца убедила не только Хван Джона в результативности такой медицины. Он, не сумевший спасти мать, мечтает начать изучать эту науку, зная, что она действительно может помочь людям. Судьба сводит его с далекими от него по социальному положению, но близкими в желании постигать западную медицину людьми, и вместе, преодолевая трудности и ломая стереотипы, они делают первые шаги на пути становления западной медицины в закостенелом обществе Чосона.
Русская озвучка
Актеры и дубляж
Варианты русской озвучки.
Озвучка пока не доступна.
Актеры
В ролях
Чан Хён-сонMin Yeong-ik
Пак Ён-уHwang Jeong
Ён Джон-хунBaek Do-yang
Хан Хе-джинYoo Seok-ran
Чха Джэ-дольYoung Hwang Jeong
Чан Хан-сонHwang Jeong's father
Кан Нам-гильWatanabe
Майлс МейлиDoctor
Рики КимHe Ron
Шон ДюлейкDoctor Allen
Со Хе-ринKim Mak-saeng
Ки Тхэ-ён
Чон Джи-ху
Чон Ён-ги
Щин Ги-джун
Ли Джон-ёнLee Yong-ik
Щин Джи-суNang-rang
Ким Джи-хён