Сериал
Дак Доджерс
Duck Dodgers
Вернув к жизни 300 лет находившегося в заморозке селезня Дака Доджерса, профессор Игнатиус и не подозревал, что гость из далёкого прошлого на самом деле является известнейшим интергалактическим супергероем.
Русская озвучка
Актеры и дубляж
Варианты русской озвучки.
Озвучка пока не доступна.
Актеры
В ролях
Джо АляскиDuck Dodgers
Боб БергенThe Eager Young Space Cadet
Ричард МакгонаглDr. I.Q. Hi
Майкл ДорнMartian Centurion Robots
Тиа КарререQueen Tyr'ahnee - The Martian Queen
Грэй ГриффинComputer
Джон О’ХарлиCaptain Star Johnson
Фрэнк УэлкерK-9
Джефф БеннеттCount Muerte
Кевин Майкл РичардсонNasty Canasta
Тара СтронгCounselor Dish
Морис ЛаМаршK'chutha Sa'am
Джон Ди МаджиоThe Crusher
Том КэйнWalter Carbonite
Том КенниAnnouncer
Джесс ХарнеллTosh Gopher
Ди Брэдли БейкерAlien Hunter
МакоHappy Cat
Джим КаммингсFather
Роб ПолсенMac Gopher
Дженнифер ХейлAlien Wahine #1
Майкл Патрик МакгиллBigfoot
Ванесса МаршаллDandy Boy Blue
С. Скотт БуллокCytops
Джоди БенсонCaptain Torelli
Тасиа ВалензаSenorita Theresa
Джон БиллингслиDr. Psy-Q Hi
Кори БертонCommander Z-9
Крис ЭджерлиSteve Boston
Александр ГоулдBoy
Генри УинклерDr. Maniac
Карлос АласракиCommandante Hilgalgo
Дик БилзBaby-Faced Moonbeam
Билли УэстMartian Commander
Тиша Террасини БанкерLieutenant Aurora Soleil
Джилл ТэллиEdna Wheely
Мэтт ЛевинAlien Bruddah
Пэйджет БрюстерRona Vipra
Майкл ГофCaptain Glousterman
Дэйв Мастейниграет самого себя
Тейлор ЛотнерReggie Wasserstein
Джеймс Арнольд ТейлорLifomatica
Джун ФорэйLezah the Wicked
Брайан УилсонBrian Wilson
Брюс КэмпбеллPork Piggler
Эдвард ЭснерGuard Captain
Джон де ЛансиSinestro
Клэнси БраунArchduke Zag
Мейси ГрэйLady Chanticleer
Кевин СмитHal Jordan
Лорен ТомDr. Yoshimi
Дэн КастелланетаFootball Player #3
Келли РипаThe New Cadet
Том Джонсиграет самого себя
Кэнди МилоRikki Roundhouse
Кастуло ГерраSergeant Vasquez
Джейн УидлинCassiopeia
Кэт СусиHandmaiden
Эд МакМахонEd McMahon
Брайан БрэдлиPirate #1
Рэнди СэвэджMaster Sergeant Emily Dickinson Jones
Мелисса ГринспенAlien Wahine #2
Уэнди ЛиMarsbit
Эми БрассеттJamie Wynters
Джон СтивенсонGanthet
Стэн ФребергGopherius Rex - Gopher King
Тресс МакНиллSow
Jewel RestaneoGirl #1
Генндий ТартаковскийCyber Pirate of the Future
Blaire RestanedGirl #2
Джоан ГерберKlunkin Woman
Роберт ПатрикJ. Edgar Ashcan
Марк СингерKirk Manlord
Рене ОбержонуаMcChirpy
Джефф ГарлинCamoman
Блэйр РестанеоGirl #2
Квентин ТарантиноMaster Moloch
Тим КарриMagnificent Rogue
Берт РейнолдсRoyal Serpenti
Льюис БлэкManobrain
Стейси ДэшPaprika Solo, озвучка
Лони Андерсониграет саму себя
Дом ДеЛуисRoy Serpenti
Джеймс Патрик СтюартChancellor Flippaurelius
Дейн КукVan Chancy
Дастин ДаймондXainius the Eternal
Даран НоррисCyborg #1, озвучка
Брайан ТочиThe Whoosh
Боб ДжоулзSkunderbelly, озвучка
Кэти КавадиниCheerleader
Таунсенд КоулмэнProtectorate Agent #2
Дейв УиттенбергId Dodgers
Люсиль БлиссThe Librarian
Джейсон ХаррисFootball PlayerDave FouquetteDolphinite GeneralRiders in the SkyBand in Saloon, в титрах не указан, озвучкаДубляж
Актеры и команда дубляжа
Кредиты озвучания из источника показаны отдельно от основного актерского состава и съемочной группы.
Актеры дубляжа
Прохор ЧеховскойАктер дубляжа