Сериал
Фруктовая корзина
Fruits Basket
Потеряв мать, старшеклассница Тору Хонда оказывается на улице. Сначала она ютится в палатке, но ее одноклассник Юки Сума, узнав об этом, приглашает девушку пожить у себя. Поначалу все идет хорошо, однако вскоре Тору видит, как Юки дерется со своим кузеном Кё. Пытаясь их остановить, девушка узнает секрет семьи Сума — всякий раз, когда их обнимает представитель противоположного пола, они превращаются в животных китайского зодиака.
Русская озвучка
Актеры и дубляж
Варианты русской озвучки.
Озвучка пока не доступна.
Актеры
В ролях
Манака ИвамиTohru Honda, озвучка
Нобунага СимадзакиYuki Soma, озвучка
Юма УтидаKyo Soma, озвучка
Юити НакамураShigure Soma, озвучка
Миюки СавасироKyoko Honda, озвучка
Сатоми СатоSaki Hanajima, озвучка
Ацуми ТанэдзакиArisa Uotani, озвучка
Михо ОкасакиMai Iwata, озвучка
Мэгуми ХанMomiji Soma, озвучка
Маая СакамотоAkito Soma, озвучка
Сидзука ИсигамиMinami Kinoshita, озвучка
Дзюри КимураJoshi seito, озвучка
Ариса СэкинэJoshi seito, озвучка
Риэ КугимияKagura Soma, озвучка
Хитоми НабатамэMayuko Shiraki, озвучка
Кадзуюки ОкицуHatori Soma, озвучкаКэн УоGrandfather, озвучкаУокэнGrandfather, озвучка
Мао ИтимитиMotoko Minagawa, озвучка
Юка НукуиFuku inchô, озвучкаВатару КомадаHiroshi, озвучка
Нодзоми ФурукиJoshi seito, озвучкаРикко ФахардоHiroshi, озвучкаРёко МаэкаваItoko, озвучка
Асуна ТомариKyo Soma (yôshôki), озвучка
Акинори ЭгосиItoko, озвучкаМакото КанэкоSûpâ no tenin, озвучка
Минами ЦудаKana Soma, озвучка
Тика АндзаиRika Aida, озвучка
Тиаки КобаясиHaitatsuin, озвучка
Миэ СонодзакиOba, озвучкаМая ЭноёсиSensei, озвучка
Саюми ВатабэShisho kyôyu, озвучка
Миюри СимабукуроYuki Soma (yôshôki), озвучкаДаити ХаясиManzai-shi, озвучка
Харуки ИсияHaitatsuin, озвучка
Каито ТакэдаDanshi seito, озвучкаМомо ИсибасиJoshi seito, озвучкаАири ОцуJosei kyôshi, озвучка
Гэн СатоYusuke, озвучкаАими ТанакаJoshi seito, озвучкаКанако СакурагиOba-chan, озвучкаСая ТанакаJoshi seito, озвучка
Маки КавасэSenpai, озвучкаРё СугисакиYopparai, озвучка
Маю ЁсиокаJoshi seito, озвучкаМиса ИсииJosei, озвучкаМинами СинодаSenpai, озвучкаНацуми КаваидаJoshi seito, озвучка
Рурико НогутиTV Bangumi, озвучкаМисато МураиTV Bangumi, озвучкаКэнто СираисиDanshi seito, озвучкаСёго СакатаDanshi seito, озвучка
Хина ТатибанаTV Bangumi, озвучкаАцуси ТанигутиTV Bangumi, озвучкаЮри УсуиTV Bangumi, озвучкаЮ АкибаTV Bangumi, озвучка
Кэнго КаванъисиRitsu Soma, озвучка
Макото ФурукаваHatsuharu Souma, озвучка
Аки ТоёсакиIsuzu Soma, озвучка
Такахиро СакурайAyame Soma, озвучка
Тосиюки МорикаваKazuma Soma, озвучка
Юитиро УмэхараKureno Soma, озвучка
Аи ОрикасаRen Soma, озвучка
Кэндзи АкабанэAkira Soma, озвучка
Руми ОкубоToudou Kimi, озвучкаДубляж
Актеры и команда дубляжа
Кредиты озвучания из источника показаны отдельно от основного актерского состава и съемочной группы.
Актеры дубляжа
Александр СкидановАктер дубляжа
Екатерина ПоповаАктриса дубляжа
Никита ЖбановАктер дубляжа
Ирина ЕвтягинаАктриса дубляжа
Марина ВолковаАктриса дубляжа
Георгий КармрянАктер дубляжа
Полина РтищеваАктриса дубляжа
Глеб ОрловАктер дубляжа
Ислам ГанджаевАктер дубляжа
Нана СаркисянАктриса дубляжа
Егор ВасильевАктер дубляжа
Анастасия ПортнаяАктриса дубляжа
Никита МоисеевАктер дубляжа
Анатолий НоксАктер дубляжа
Дина ПоморцеваАктриса дубляжа
Иван ПородновАктер дубляжа